Gedenktafel - Fünferlsteg (Passau)

Regierungsbezirk	Niederbayern
Landkreis	Passau (Stadt)
Ort	94032 Passau
Straße	Innstraße
Inschrift	DIESE BRÜCKE, EINSTMALS HINDENBURGSTEG GENANNT, WURDE 1916 AUF INITIATIVE VON PASSAUER BÜRGERN ERRICHTET UND DEN ORTSTEIL BEIDERWIES UND DIE FRIEDHÖFE ENGER MIT DEM STADTKERN U. A. VER- BUNDEN. ZUR FINANZIERUNG DES BAUWERKS UND DES UNTERHALTS MUSSTE DIE VON GEMEINSINN DER PASSAUER BÜRGER GETRAGENE PASSAUER INNSTEG- AKTIENGESELLSCHAFT VON DEN BRÜCKENPASSANTEN EINEN GERINGEN BRÜCKENZOLL ERHEBEN. DESHALB ERHIELT DIE BRÜCKE IM VOLKSMUND DEN NAMEN „FÜNFERLSTEG“. AM 11.9.1979 GING DAS BAUWERK ALS ÖFFENTLICHE BRÜCKE IN DAS EIGENTUM DER STADT PASSAU ÜBER.

Beschreibung

Die Tafel erinnert an die Geschichte des heutigen Fünferlstegs über den Inn. Die ursprünglich Hindenburgsteg genannte Brücke wurde 1916 durch das Engagement Passauer Bürger errichtet. Da der Bau privat finanziert wurde, musste zur Deckung der Kosten ein Brückenzoll erhoben werden – ein „Fünferl“ (fünf Pfennig), woraus sich der bis heute gebräuchliche Name Fünferlsteg entwickelte. Seit dem 11. September 1979 befindet sich die Brücke im Eigentum der Stadt Passau.