Gedenktafel Unteres Tor (Aichach)

Anno 1632 wurde Aichach durch den schwedischen Feldmarschall
Gustav Horn, Anführer der Wegmachen Truppen erobert.
Anno 1633 durch den Kaiserlichen General Altringer aber ihnen wieder
entrissen. Am 11. April nämlichen Jahres wieder von den Schweden
erobert, geplündert und zum Teil niedergebrannt.
Anno 1634 den 14. Juni ergab sich die Besatzung u. Bürgerschaft mit Akkord
an den Entsätze der Stadt herbeigeeilten bayerischen General
Johann von Werth
Anno 1634 den 24. Juni wurde Aichach von dem schwedischen
Feldmarschall Gustav Horn neuerdings belagert, mit solchen
Kugeln meist in einem Schutt- u. Aschenhaufen verwandelt, und
dieser Thurm, da auch die Vorstadt ganz in Grund
geschleift war, bis auf das unterste Stockwerck zusahen-
geschossen, welcher sich aber bald wieder erhob.
Diese Schrift wurde im Jahres 1922 erneuert.